在Ubuntu中，软连接（也称为符号链接）可以跨分区创建。软链接是一种特殊的文件类型，它包含了指向另一个文件或目录的路径。这个路径可以是绝对路径，也可以是相对路径。
当你创建一个指向另一个分区的软链接时，你需要确保软链接文件所在的目录和目标文件或目录所在的目录都有足够的权限。此外，如果目标文件或目录位于另一个分区，那么该分区必须已经挂载到系统中。
创建软链接的基本命令是：
ln -s /path/to/target /path/to/link
其中，/path/to/target 是目标文件或目录的路径，/path/to/link 是要创建的软链接的路径。
例如，如果你想在 /home/user/documents 目录下创建一个指向 /mnt/data/files 目录的软链接，你可以使用以下命令：
ln -s /mnt/data/files /home/user/documents/files_link
这将创建一个名为 files_link 的软链接，它指向 /mnt/data/files 目录。即使 /home/user/documents 和 /mnt/data/files 位于不同的分区，这个软链接也可以正常工作，前提是 /mnt/data 分区已经挂载到系统中。
总之，Ubuntu中的软链接可以跨分区创建，只要确保目标文件或目录所在的目录有足够的权限，并且目标分区已经挂载到系统中。