要编辑db2数据库表内的内容，可以使用UPDATE语句。以下是一个基本的UPDATE语句示例：
UPDATE table_name
SET column1 = value1, column2 = value2
WHERE condition;
在这个UPDATE语句中，table_name是要更新的表名，column1和column2是要更新的列名，value1和value2是新的值，condition是筛选要更新的行的条件。
例如，如果我们要将表中employees表中ID为1的员工的名称更改为"John"，可以使用以下UPDATE语句：
UPDATE employees
SET name = 'John'
WHERE id = 1;
通过类似的UPDATE语句，您可以轻松地编辑db2数据库表内的内容。