在DBeaver中连接HBase并进行数据连接复用时，可以遵循以下步骤：
打开DBeaver并创建一个新的HBase连接。
在连接配置中，输入HBase集群的Master节点地址和端口号（默认为9090）。
点击“测试连接”以确保连接配置正确。
如果连接成功，点击“确定”保存连接配置。
要复用已创建的HBase连接，只需在DBeaver的“数据库导航器”中找到已保存的HBase连接，然后双击打开它。这将自动建立一个到HBase集群的新会话，并使用已保存的连接配置。
在新会话中，你可以执行各种HBase操作，如创建表、插入数据、查询数据等。每次需要使用HBase连接时，只需打开已保存的连接即可。
注意：确保你的计算机与HBase集群之间的网络连接正常，以便DBeaver可以顺利连接到HBase集群。此外，根据你的需求和网络状况，可能需要调整连接超时和读取超时设置。