结论与总体思路
可以调整，但取决于你使用的桌面环境与回收站实现。多数 Debian 桌面环境（如 GNOME 的 Nautilus）提供图形界面可直接设置回收站的最大容量与保留时间；若使用命令行或服务器环境，通常需要借助 磁盘配额（quota） 或定时清理脚本来限制与维护回收站占用空间。
桌面环境调整方法
- 使用 Nautilus（GNOME 文件管理器）：打开“文件”→在左侧找到“回收站”→右键选择“属性”→在“属性”窗口中可调整“最大大小”“保留时间”等→点击“确定”保存。若未安装相关组件，可先执行：sudo apt update && sudo apt install gvfs-backends。该方法直观、安全，适合大多数桌面用户。
命令行与服务器环境的替代方案
- 使用 磁盘配额（quota） 限制用户目录（含回收站）容量：安装 quota（sudo apt-get install quota）；在 /etc/fstab 的分区挂载项添加 usrquota,grpquota；重新挂载分区（如 sudo mount -o remount /home）；初始化配额数据库（sudo quotacheck -cum /home）；启用配额（sudo quotaon -vug /home）；为用户设置软/硬限制（sudo edquota -u username）。此法从底层限制用户可用空间，从而间接限制回收站大小，适合多用户或服务器场景。
- 使用 trash-cli 配合脚本或 cron 定期清理：安装（sudo apt-get install trash-cli）；由于 trash-cli 本身不直接提供容量上限参数，可编写脚本按“大小阈值”或“保留天数”清理回收站（如按 ~/.local/share/Trash/files 大小超限时删除最旧文件，或按 -atime 删除超过 N 天的文件），并用 crontab 定时执行。适合需要自动化运维与容量控制的场景。
注意事项
- 回收站路径通常为 ~/.local/share/Trash（包含 files 与 info 子目录）；若需要迁移或自定义路径，可修改 ~/.config/user-dirs.dirs 中的 XDG_TRASH_DIR，并确保目录权限正确（如 chmod -R 700），变更前请备份重要数据。
- 不建议直接修改文件系统参数来“限制回收站大小”，此类做法风险高且容易引发数据损坏；应通过桌面环境设置、配额或脚本等标准方式管理回收站容量。