要搭建一个欧洲服务器租用的游戏网站，你可以按照以下步骤进行操作：
1. 选择合适的服务器提供商：在欧洲地区有很多的服务器提供商可供选择，你可以根据需求和预算选择最合适的提供商。
2. 注册和购买服务器：在选择好提供商后，注册一个账号并购买适合你需求的服务器。确保选择的服务器能够满足网站的流量、存储和性能要求。
3. 配置服务器：一旦购买了服务器，你需要进行一些基本的配置。这些配置包括安装操作系统、设置安全性、更新软件等。你可以根据提供商提供的文档或教程来完成这些配置。
4. 安装和配置网站软件：安装和配置一个适合游戏网站的软件。这可能包括网站开发框架、数据库管理系统、游戏服务器软件等。选择一个易于使用和适合你的需求的软件。
5. 设计和开发网站：根据你的游戏网站需求，进行网站的设计和开发工作。这可能包括选择和定制一个合适的主题、创建和管理内容、添加游戏功能等。
6. 上线和测试网站：在网站完成设计和开发后，将其上线到服务器上，并进行测试以确保其正常运行和适应不同设备和浏览器。
7. 网站优化和维护：定期对网站进行优化和维护工作，包括监控性能、更新内容和软件、备份数据等。
这些步骤只是一个大致的指导，具体的搭建过程可能会因为不同的需求和提供商而有所不同。建议在搭建之前做好详细的计划，并在需要时咨询专业的网络工程师或开发人员的帮助。