根据提供的搜索结果，未提及Ubuntu下Dumpcap更新的具体新功能，仅说明了更新方法。
一般来说，Dumpcap更新可能包含性能优化、bug修复、支持新网络协议或硬件设备等，但具体新功能需查看Wireshark官方网站的发布说明或相关文档。