MyEclipse中集成SVN进行版本管理，可以按照以下步骤操作：
- 安装SVN插件：确保MyEclipse中已经安装了SVN插件，如Subclipse。可以通过MyEclipse的“Help”菜单中的“Eclipse Marketplace…”选项来安装。
- 配置SVN仓库：在MyEclipse中配置SVN仓库的路径。可以通过“Window”菜单中的“Preferences”选项，然后在左侧导航栏中选择“Team” -> “Shared Resources”，在右侧的“Local Repository Path”框中输入SVN仓库的路径。
- 导入项目到SVN：右键点击MyEclipse中的项目，选择“Team” -> “Share Project…”，然后在弹出的对话框中选择“SVN”，按照提示完成项目的导入和版本控制配置。
- 进行版本控制操作：导入项目到SVN后，就可以使用MyEclipse提供的版本控制功能了。例如，可以右键点击项目，选择“Team” -> “Add to Index”将文件添加到版本控制索引中；或者右键点击文件，选择“Team” -> “Revert”撤销对文件的修改等。
此外，MyEclipse还提供了丰富的SVN操作选项，如查看文件状态、查看日志、创建分支、合并分支等。可以通过“Window”菜单中的“Show View” -> “Other…”选项，然后在弹出的对话框中选择“SVN”来打开SVN视图，在SVN视图中进行相关操作。
请注意，以上步骤可能因MyEclipse版本和SVN插件的不同而略有差异。如果遇到问题，可以参考MyEclipse和SVN的官方文档或者寻求社区的帮助。