当Sybase数据库被挂起时，可以尝试以下方法来解决问题：
查看挂起原因：使用Sybase的系统存储过程sp_who和sp_lock来查看当前数据库会话和锁定情况，分析挂起的原因。
终止长时间运行的查询：使用kill命令终止占用资源过多的查询语句，以释放数据库资源。
重启数据库：重启数据库服务器可以清除所有挂起的会话和锁定，但可能会导致未保存的数据丢失，因此在重启之前务必备份数据库。
优化查询语句：对数据库中频繁执行的查询语句进行优化，包括添加索引、重新编写查询语句等，以提高数据库性能，减少挂起的可能性。
调整数据库配置参数：根据数据库的实际情况，调整Sybase数据库的配置参数，如内存分配、并发连接数等，以适应当前的负载和资源需求。
检查硬件和网络：挂起问题可能与硬件故障或网络问题有关，检查服务器硬件状态和网络连接，修复故障或优化网络配置。
联系Sybase技术支持：如果以上方法无法解决问题，建议联系Sybase技术支持，获得专业的帮助和指导。