要优化StringBuffer的运行时性能，可以考虑以下几点：
使用StringBuilder替代StringBuffer：在C#中，StringBuilder是用于操作字符串的可变对象，比StringBuffer更高效。StringBuilder的操作是原地完成的，不会像StringBuffer一样创建新的字符串对象。因此，可以考虑使用StringBuilder来替代StringBuffer，从而提高性能。
预分配StringBuilder的容量：在初始化StringBuilder对象时，可以预先指定其容量，避免动态扩展带来的性能损耗。可以根据预期的字符串长度来预分配容量，避免频繁的扩容操作。
避免频繁的字符串拼接操作：避免在循环中频繁进行字符串拼接操作，可以先将所有需要拼接的字符串存储在一个集合中，然后再使用StringBuilder将它们拼接成一个字符串。
使用Append方法代替“+”操作符：在StringBuilder中，使用Append方法来进行字符串拼接，而不是使用“+”操作符。因为“+”操作符会创建新的字符串对象，而Append方法是在原字符串上进行操作，效率更高。
通过以上优化方法，可以提高StringBuffer在C#中的运行时性能。