这两个终端模拟器都是功能强大的工具，具有许多相似的特性。它们都支持分割窗口、多标签页、自定义主题等功能。然而，两者之间也有一些区别。
Linux Terminator是一个开源的终端模拟器，适用于Linux操作系统。它的优点是易于配置和自定义，用户可以根据自己的需求进行设置。它也支持几种不同的终端仿真器，可以在同一个窗口中同时运行多个终端。
iTerm2是Mac OS X系统上的终端模拟器，也是一个功能强大的工具。它具有更多的高级特性，如自动完成、分屏、搜索、标签等。它还支持将终端与外部应用程序集成，提供更灵活的使用体验。
综合而言，如果你使用Linux系统，那么Terminator可能更适合你；如果你使用Mac OS X系统，那么iTerm2可能更适合你。但是，最终选择取决于个人偏好和使用需求。