在多线程环境下使用C语言的time()函数时，需要注意以下几点：
线程安全：time()函数本身是线程安全的，但是在多线程环境下，可能会存在竞争条件导致的问题。因此，在多线程环境下使用time()函数时，需要采取相应的线程同步措施，比如使用互斥锁或信号量等来保证数据的一致性。
缓冲区安全：time()函数返回的时间是以秒为单位的整数值，但是有些平台上会存在多个线程同时调用time()函数，导致返回值相同的情况，所以如果需要更精确的时间戳，建议使用clock_gettime()函数。
精度问题：time()函数返回的时间精度一般为秒级别，如果需要更高的精度，可以考虑使用clock()函数或者gettimeofday()函数。
总的来说，在多线程环境下使用time()函数时，需要注意线程安全性和数据一致性，并根据实际需求选择合适的获取时间的方法。