在CentOS系统上，Java应用程序的日志轮转通常是通过log4j、logback或java.util.logging等日志框架来实现的。这些框架提供了配置文件，可以用来定义日志轮转的策略和行为。
以下是使用这些框架进行日志轮转的基本步骤：
选择日志框架：首先，你需要确定你的Java应用程序使用哪个日志框架。不同的框架有不同的配置方式。
配置日志框架：根据你选择的日志框架，你需要编辑相应的配置文件。例如，如果使用log4j，你需要编辑log4j.properties或log4j.xml文件；如果使用logback，则需要编辑logback.xml文件。
设置轮转策略：在配置文件中，你可以设置日志轮转的策略，包括轮转周期（如每天、每周）、轮转大小（如每个文件最大10MB）以及保留的日志文件数量等。
测试配置：保存配置文件后，重启你的Java应用程序以使更改生效。然后，你可以通过生成足够的日志数据来测试轮转是否按预期工作。
监控和维护：定期检查日志文件的轮转情况，确保它们按照配置进行，并根据需要调整策略。
下面是一个简单的log4j配置文件示例，展示了如何设置基于大小的日志轮转：
# Set root logger level to DEBUG and its only appender to A1.
log4j.rootLogger=DEBUG, A1
# A1 is set to be a RollingFileAppender.
log4j.appender.A1=org.apache.log4j.RollingFileAppender
# Define the file to log to and the maximum size before rotation.
log4j.appender.A1.File=/var/log/myapp.log
log4j.appender.A1.MaxFileSize=10MB
# Define how many old log files to keep.
log4j.appender.A1.MaxBackupIndex=10
# Define the layout for the log messages.
log4j.appender.A1.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.A1.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1}:%L - %m%n
在这个例子中，日志文件将在达到10MB时自动轮转，并且会保留最近的10个轮转文件。
请注意，CentOS系统本身也提供了syslog服务，可以用来记录系统级的日志。如果你想要将Java应用程序的日志发送到syslog，你可能需要使用如log4j-syslog-appender这样的附加组件。