C#软件架构设计的关键在于以下几个方面：
- 分层架构：分层架构是一种常见的软件设计模式，它将系统划分为不同的层次，每个层次负责不同的功能。这种架构有助于降低系统的复杂性，提高代码的可维护性和可扩展性。在C#中，可以使用MVC（Model-View-Controller）、MVVM（Model-View-ViewModel）等设计模式来实现分层架构。
- 依赖注入：依赖注入是一种实现控制反转（IoC）的技术，它允许将对象的创建和生命周期管理交给外部容器来处理。这种技术有助于降低代码之间的耦合度，提高系统的可测试性和可维护性。在C#中，可以使用Microsoft.Extensions.DependencyInjection等库来实现依赖注入。
- 接口隔离：接口隔离原则是一种设计原则，它强调客户端不应该依赖它不需要的接口。这种原则有助于降低代码之间的耦合度，提高系统的可维护性和可扩展性。在C#中，可以通过定义细粒度的接口来实现接口隔离。
- 命名规范：良好的命名规范可以提高代码的可读性和可维护性。在C#中，应该遵循驼峰命名法，使用有意义的命名来表示方法和变量的含义。
- 代码重构：代码重构是一种优化代码结构和提高代码质量的技术。在C#中，应该定期进行代码重构，消除代码中的重复和冗余，提高代码的可读性和可维护性。
- 测试驱动开发：测试驱动开发是一种软件开发方法，它强调先编写测试用例，然后编写满足测试用例的代码。这种开发方法有助于提高代码的质量和可维护性。在C#中，可以使用NUnit、xUnit等测试框架来进行单元测试和集成测试。
综上所述，C#软件架构设计的关键在于分层架构、依赖注入、接口隔离、命名规范、代码重构和测试驱动开发等方面。遵循这些原则和技术可以帮助开发者设计出高质量、可维护、可扩展的软件系统。