Debian JSP应用如何实现国际化 - 问答

在Debian上实现JSP应用的国际化（i18n）涉及几个关键步骤。以下是一个详细的指南，帮助你在Debian系统上配置和实现JSP应用的国际化。

1. 安装必要的软件

首先，确保你的Debian系统上已经安装了Java开发工具包（JDK）和Apache Tomcat服务器。

sudo apt update
sudo apt install openjdk-11-jdk
sudo apt install tomcat9

2. 配置Tomcat

确保Tomcat服务器正在运行，并且你可以通过浏览器访问它。

sudo systemctl start tomcat9
sudo systemctl enable tomcat9

3. 创建资源文件

在你的JSP应用中，创建资源文件来存储不同语言的文本。通常，这些文件放在src/main/resources目录下，并命名为messages_<locale>.properties。

例如：

messages_en.properties （英文）
messages_zh_CN.properties （简体中文）

# messages_en.properties
welcome.message=Welcome to our application!

# messages_zh_CN.properties
welcome.message=欢迎使用我们的应用程序！

4. 在JSP中使用资源文件

在你的JSP页面中，使用JSTL标签库来访问这些资源文件。

首先，确保在JSP页面顶部引入JSTL核心标签库：

<%@ taglib prefix="c" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/core" %>

然后，使用fmt标签库来加载和显示资源文件中的文本：

<%@ taglib prefix="fmt" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt" %>

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
    <title>Internationalization Example</title>
</head>
<body>
    <fmt:setLocale value="${pageContext.request.locale}" />
    <fmt:setBundle basename="messages" />

    <h1><fmt:message key="welcome.message" /></h1>
</body>
</html>

5. 配置LocaleResolver

为了根据用户的语言偏好设置正确的Locale，你需要配置一个LocaleResolver。Spring MVC提供了多种实现，例如AcceptHeaderLocaleResolver。

在你的Spring配置文件（例如servlet-context.xml）中添加以下内容：

<bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.AcceptHeaderLocaleResolver">
    <property name="defaultLocale" value="en" />
</bean>

<mvc:interceptors>
    <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor">
        <property name="paramName" value="lang" />
    </bean>
</mvc:interceptors>

6. 添加语言切换功能

为了允许用户切换语言，你可以在应用中添加一个简单的语言切换表单。

<form action="changeLanguage" method="post">
    <select name="lang">
        <option value="en">English</option>
        <option value="zh_CN">简体中文</option>
    </select>
    <input type="submit" value="Change Language" />
</form>

在控制器中处理语言切换请求：

@Controller
public class LanguageController {

    @RequestMapping(value = "/changeLanguage", method = RequestMethod.POST)
    public String changeLanguage(@RequestParam String lang, HttpServletRequest request, HttpServletResponse response) {
        Locale locale = new Locale(lang);
        request.getSession().setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME, locale);
        return "redirect:/"; // 重定向到首页或其他页面
    }
}

7. 测试国际化

启动你的Tomcat服务器，并访问你的JSP应用。你应该能够看到根据不同语言设置的欢迎消息。

通过以上步骤，你可以在Debian上成功实现JSP应用的国际化。

0 赞

0 踩