要调整Windows 10的硬盘分区大小，可以按照以下步骤进行操作：
打开"磁盘管理"工具。可以通过按下Win键 + X键，在弹出的菜单中选择"磁盘管理"选项，或者在Windows搜索栏中输入"磁盘管理"来找到它。
在磁盘管理窗口中，找到需要调整分区大小的硬盘。它会显示为一个横向的矩形图标，上面标有硬盘的名称和分区信息。
右键点击需要调整分区大小的分区，在弹出的菜单中选择"压缩卷"选项。
在"压缩卷"对话框中，输入你想要减小分区的大小。系统会根据空间情况提供一个最大可用空间的建议值，但你也可以手动输入一个较小的值。
点击"压缩"按钮，等待系统完成压缩过程。
在分区上创建一个新的未分配空间。右键点击被压缩的分区，在弹出的菜单中选择"新建简单卷"选项。
按照向导的指示，选择分配给新分区的空间大小和驱动器号码等选项。
完成分区的创建后，新的分区将出现在磁盘管理窗口中。
请注意，在进行硬盘分区调整之前，强烈建议备份重要数据，以防止意外丢失。此外，请确保你有足够的空闲空间来创建新的分区。