要使用租用的美国VPS主机，您需要按照以下步骤进行设置和使用：
获取VPS主机的登录信息：您将从VPS提供商那里收到一个IP地址、用户名和密码，以及可能的SSH端口号。
连接到VPS主机：您可以使用SSH客户端（如PuTTY）来连接到VPS主机。在PuTTY中，输入VPS的IP地址和端口号，然后点击“Open”按钮。在弹出的命令行窗口中，输入您的用户名和密码以登录到VPS主机。
进行基本设置：登录到VPS主机后，您可以进行一些基本设置，如更改密码、创建新用户等。具体操作可能因VPS提供商而异，您可以参考其提供的文档或联系技术支持以获取更多帮助。
安装所需的软件和配置环境：根据您的需求，您可能需要安装一些软件和配置环境。例如，如果您打算运行网站，您可能需要安装Web服务器（如Apache或Nginx）和数据库服务器（如MySQL或PostgreSQL）。
上传和管理文件：您可以使用SCP或SFTP等工具来上传和管理文件。这些工具可以让您在本地计算机和VPS主机之间传输文件。
配置防火墙和网络设置：为确保安全性和网络连接的稳定性，您可能需要配置防火墙和网络设置。这些设置可能涉及到IP地址、端口和访问控制等。
安装和配置其他服务：根据您的需求，您可能需要安装和配置其他服务，如邮件服务器、DNS服务器、VPN等。
定期进行维护和安全更新：为确保VPS主机的稳定性和安全性，您需要定期进行维护和安全更新。这包括更新操作系统、软件和补丁，并监控系统日志以便发现潜在的问题。
以上是使用租用的美国VPS主机的基本步骤。请注意，具体步骤可能因VPS提供商和您的需求而有所不同。如果您遇到任何问题，建议您向VPS提供商的技术支持寻求帮助。