在选择C#文本编辑器时，兼容性是一个重要的考虑因素。以下是一些广泛认为兼容性好的C#文本编辑器推荐：
- Visual Studio Code：这是一个由Microsoft开发的开源和现代文本编辑器，支持多种编程语言，包括C#。VS Code在所有主要平台上都有支持，包括Linux、macOS和Windows，并且在M1硅芯片上原生支持。它也是开源的，可以在其他基于ARM的系统上安装和运行。
- Eclipse：Eclipse是一个广泛使用的IDE，支持多种语言，包括C#。通过Eclipse市场中的插件，可以轻松扩展其功能。Eclipse也是开源的，可以在macOS、Windows和Linux上使用。
- MonoDevelop：这是一个支持C#以及其他.NET系列语言的IDE。MonoDevelop是开源的，可以在所有主流操作系统上使用。事实上，Visual Studio for Mac就是基于MonoDevelop的。
- Vim：Vim是一个已经存在了几十年的终端编辑器，通过安装OmniSharp等工具，也可以用于C#开发。Vim是开源的，可以在Windows、macOS和Linux上使用。
总的来说，这些编辑器都提供了良好的兼容性，可以满足不同平台上的C#开发需求。选择哪个编辑器取决于您的具体需求、偏好以及是否愿意探索和使用额外的插件或扩展。