Ubuntu Strings能否自定义设置

Ubuntu Strings通常指与系统或应用国际化相关的字符串资源，其自定义设置需根据具体场景操作：

• 系统语言/区域设置：可通过“设置-区域与语言”添加新语言、修改默认语言及键盘布局，需管理员权限。
• 应用翻译文件：修改/usr/share/locale/目录下的.po文件（需用文本编辑器或Poedit工具），编辑后需编译为.mo文件并重启应用生效。
• 命令行工具（strings）：该工具用于提取二进制文件中的字符串，本身不支持直接自定义，但可通过修改源码或编写脚本扩展功能。

注意：修改系统级文件需谨慎，建议提前备份，且部分操作可能影响系统稳定性。