要将两个表格合并成一个表格，可以按照以下步骤操作：
1. 确定合并的方式：根据具体需求，决定合并的方式，是将两个表格的行合并还是将列合并，或者同时合并行和列。
2. 创建新的表格：在合并表格的位置，创建一个新的表格，作为合并后的表格。
3. 复制表头：将其中一个表格的表头复制到新的表格中。如果两个表格的表头不同，可以根据需要选择保留一个表头或者将两个表头合并。
4. 复制数据：将每个表格的数据逐行或逐列复制到新的表格中。可以按照原有的顺序复制，或者根据需要进行调整。
5. 调整格式：根据需要，对新的表格进行格式调整，比如调整列宽、行高、字体样式等。
6. 删除原表格：完成合并后，可以删除原来的两个表格，只保留新的合并表格。
通过以上步骤，可以将两个表格合并成一个表格，并根据需要进行调整和格式化。