在Ubuntu系统中，与Strings相关的配置文件通常与本地化（locale）有关，其位置如下：
- 系统级语言环境配置文件：/etc/locale.conf，用于设置系统默认的语言环境。
- 语言环境生成配置文件：/etc/locale.gen，可通过取消注释来启用所需的语言环境。
- 用户级语言环境配置文件：~/.config/user-dirs.locale，用于设置用户目录的语言环境。
此外，一些应用程序的翻译文件（.po、.mo文件）也可能包含字符串配置，通常位于/usr/share/locale/目录下。