Atlas与传统数据管理工具有以下不同之处：
Atlas是一个开源的数据治理平台，旨在帮助企业建立全面的数据资产清单和元数据，以实现数据资产管理、数据发现和数据合规等功能。传统数据管理工具通常是针对特定领域或特定功能设计的，功能相对较为有限。
Atlas支持多种数据存储和处理系统，包括Hadoop、Hive、HBase、Kafka等，可以整合多种数据源，为企业提供更全面的数据资产管理。传统数据管理工具通常只支持某一种数据源或特定类型的数据处理系统。
Atlas提供了丰富的元数据管理功能，可以帮助用户建立全面的数据资产清单，包括数据表、字段、数据流等元数据信息。传统数据管理工具通常只提供基本的数据管理功能，无法提供如此全面的元数据管理。
Atlas具有强大的数据关系分析功能，可以通过元数据信息分析数据资产之间的关系，帮助企业进行数据发现和数据分析。传统数据管理工具通常缺乏这种数据关系分析功能。
总体来说，Atlas相对于传统数据管理工具更为全面、灵活和强大，可以帮助企业更好地管理和利用其数据资产。