在MFC（Microsoft Foundation Classes）中，优化ListBox性能可以通过以下几种方法实现：
- 减少列表项数量：如果可能的话，尽量减少ListBox中的列表项数量。大量的列表项会消耗更多的内存和计算资源，从而降低性能。
- 使用虚拟模式：如果ListBox中的列表项数量非常大，可以考虑使用虚拟模式。在虚拟模式下，ListBox只会在需要时加载和卸载列表项，而不是一次性加载所有列表项。这样可以大大减少内存使用和计算时间。
- 启用排序：如果需要对ListBox中的列表项进行排序，确保在添加或删除列表项时保持排序状态。这可以提高列表项的查找速度，从而提高性能。
- 使用双缓冲技术：双缓冲技术可以减少绘制时的闪烁和不必要的重绘。通过创建一个与ListBox相同大小的内存设备上下文句柄，并在其中绘制列表项，然后将这个句柄的内容一次性复制到ListBox中，可以实现双缓冲技术。
- 优化绘制操作：避免在ListBox的绘制操作中进行复杂的计算或处理。可以将这些操作移到其他线程中进行，或者使用异步方式处理。
- 合理使用选择样式：根据需求选择合适的选择样式。例如，如果不需要支持多选，可以将选择样式设置为单选，这样可以减少一些不必要的计算和绘制操作。
- 定期清理和更新：定期清理ListBox中不再需要的列表项，并更新列表项的数据。这可以确保ListBox始终包含最新、最相关的数据，从而提高性能。
- 考虑使用其他控件：如果ListBox的性能问题无法解决，可以考虑使用其他更适合的控件，如ComboBox、ListView等。这些控件在某些方面可能具有更好的性能特性。
请注意，以上优化方法可能需要根据具体的应用场景和需求进行调整。在进行优化之前，建议先分析ListBox的性能瓶颈所在，以便有针对性地进行优化。