在Ubuntu系统上配置PHPStorm的插件市场通常涉及以下几个步骤：
下载并安装PHPStorm：首先，你需要在你的Ubuntu系统上安装PHPStorm。你可以从JetBrains官网下载PHPStorm的安装包，并按照官方指南进行安装。
启动PHPStorm：安装完成后，启动PHPStorm应用程序。
访问插件市场：在PHPStorm的界面中，通常会有一个“Preferences”或“Settings”的选项，你可以通过它访问插件市场。在macOS上，这通常在PHPStorm菜单下的Preferences中找到；在Windows和Linux上，则在File菜单下。
搜索插件：在插件市场中，你可以使用搜索栏来查找你需要的插件。输入插件的名称或相关关键词，然后点击搜索结果中的插件进行安装。
安装插件：选择你想要安装的插件后，按照提示进行安装。可能需要接受许可协议，并选择安装位置。
重启PHPStorm：安装完成后，通常需要重启PHPStorm以使插件生效。
如果在配置过程中遇到网络问题，可以尝试使用国内的镜像源来加速下载。例如，如果你在中国大陆地区，可以使用清华大学的镜像服务器来安装PHPStorm或其插件。
请注意，具体的步骤可能会随着PHPStorm版本的更新而有所变化，建议参考PHPStorm的官方文档或帮助资源以获取最新的安装和配置指南。