要配置DB2的ODBC数据源，请按照以下步骤操作：
1. 打开ODBC数据源管理器：在Windows操作系统中，可以在控制面板中找到ODBC数据源管理器。也可以在运行命令中键入"odbcad32"打开。
2. 选择“系统DSN”选项卡，然后点击“添加”按钮。
3. 在弹出的对话框中，选择“IBM Data Server Driver for ODBC and CLI”或者“IBM DB2 ODBC DRIVER”作为驱动程序，并点击“完成”。
4. 在下一个对话框中，输入数据源的名称、描述以及DB2数据库的服务器信息。点击“下一步”。
5. 输入DB2数据库的名称、用户ID和密码，点击“完成”。
6. 点击“测试数据源”来验证连接是否成功。
7. 确认数据源配置完成后，点击“确定”保存配置。
现在您已经成功配置了DB2的ODBC数据源，可以在应用程序中使用该数据源进行数据库连接和操作。