总体评价
在 Linux 服务器上部署 Jellyfin 后，移动端的适配整体良好：官方提供了 Android/iOS 客户端，手机和平板可直接使用；同时 Web 端具备响应式设计，在移动浏览器上也能获得可用体验。播放侧支持硬件加速（如 Intel Quick Sync），在移动网络或弱设备上配合转码可保持流畅。总体上，移动端“可用、好用”，体验主要取决于客户端选择、编解码能力与网络条件。
客户端与平台支持
- 官方与第三方客户端：推荐使用 Jellyfin Android/iOS 客户端；电视/盒子场景可用 Android TV 客户端。移动端也可用浏览器访问 Web 端，界面会自动适配小屏。
- 第三方增强：Android 端有社区开发的 Findroid，提供原生 UI、基于 MPV 的内核、手势、倍速、离线下载、片头片尾跳过等功能，适合对播放体验有更高要求的用户。
- 设备覆盖：除手机/平板外，Jellyfin 生态还覆盖 智能手机、平板电脑、智能电视、流媒体播放器、游戏机 等多类设备，便于统一管理与多端播放。
播放与网络体验
- 编解码与硬件加速：在 Ubuntu 等 Linux 服务器上可启用 Intel Quick Sync 等硬件加速进行转码，显著提升移动端播放流畅度与画质稳定性。
- 外网访问与穿透：若需在公网访问，建议优先使用 Tailscale 等安全的内网穿透方案，部署简单、连接稳定，适合家庭与小团队使用。
- 网络优化：在移动网络环境下，可通过 CDN 或合理的转码策略降低首帧加载与卡顿概率，提升弱网体验。
常见问题与优化建议
- 中文字幕与字体：如遇中文字幕方块或乱码，可在 Jellyfin 播放器设置中启用备用字体或安装常用中文字体（如 DejaVu）以改善显示效果。
- 媒体库与权限：确保媒体目录对 jellyfin 系统用户可读；新文件未识别时，手动执行扫描库/刷新元数据以更新内容。
- 客户端选择：对 H.265/HEVC、高码率视频，优先使用支持硬解的移动客户端（如 Findroid + MPV 内核），可减少转码、提升能效与画质。