是的，Ubuntu的xrandr工具可以用来增加新的分辨率。您可以使用命令行来添加新的分辨率，例如：
xrandr --newmode "1920x1080_60.00" 173.00 1920 2048 2248 2576 1080 1083 1088 1120 -hsync +vsync
xrandr --addmode HDMI1 1920x1080_60.00
xrandr --output HDMI1 --mode 1920x1080_60.00
在上面的示例中，我们首先使用--newmode参数定义了一个新的分辨率模式，然后使用--addmode参数将其添加到指定的输出端口（HDMI1），最后使用--output参数将其设置为当前输出端口的分辨率。
请注意，添加新的分辨率可能会因为硬件支持、驱动程序等因素而失败。在尝试添加新分辨率之前，建议您先查看硬件和驱动程序的支持情况。