要搭建一个基于MongoDB的游戏服务器租用平台，你可以按照以下步骤进行操作：
1. 安装MongoDB：在服务器上安装MongoDB数据库。你可以从MongoDB官方网站下载适合你服务器操作系统的安装程序，并按照指示进行安装。
2. 配置MongoDB：在安装完成后，你需要进行一些基本的配置。主要包括设置数据库存储路径、设置访问权限等。
3. 设计数据库结构：根据你的游戏服务器租用需求，设计MongoDB数据库的结构。确定需要的集合（表）以及每个集合的字段。
4. 开发API：使用你喜欢的编程语言和框架，开发用于管理游戏服务器租用的API。API应该包括创建、删除、修改和查询游戏服务器等功能。
5. 集成支付系统：集成一个支付系统，允许用户通过支付平台支付租用费用。你可以使用第三方支付平台，如PayPal、Stripe等。
6. 用户认证和授权：实现用户认证和授权功能，确保只有经过授权的用户可以访问和管理游戏服务器。
7. 部署和测试：将你的应用程序部署到服务器上，并进行测试以确保一切正常工作。
8. 监控和维护：设置监控系统，定期检查服务器的运行状况。定期备份数据库以防止数据丢失。
请注意，以上仅为一个基本的搭建过程，具体实现可能因你的需求而有所不同。你可能需要根据自己的情况进行适当的调整和扩展。