如果您租用了境外服务器，并且想要访问您在该服务器上托管的网站，您需要遵循以下步骤：
获取服务器的IP地址：您需要获得您的境外服务器的IP地址。您可以通过登录到服务器控制面板或通过SSH终端访问服务器来获取IP地址。
修改DNS记录：您需要在您的域名注册商处修改DNS记录，以将您的域名指向您的服务器IP地址。您可以在域名管理控制面板中找到DNS记录选项。
等待DNS更新：DNS记录更新可能需要几分钟到几小时的时间才能生效。一旦DNS记录更新完成，您就可以通过您的域名访问您的网站了。
使用虚拟专用网络：如果您无法直接访问境外服务器上托管的网站，您可以考虑使用虚拟专用网络（虚拟私人网络）来访问。虚拟专用网络可以帮助您绕过地理位置限制和防火墙，从而访问您的网站。