PromQL 函数 rate() 和 irate() 都是用于计算时间序列的变化率的函数，但有一些区别。
rate() 函数计算的是在指定时间范围内的平均变化速率。它将时间范围内的样本值相减，然后除以时间范围的持续时间。这意味着它会考虑时间范围内的所有样本值，并计算它们的平均变化率。例如，如果一个时间序列在过去 5 分钟内的样本值分别为 10、20、30，则 rate() 函数将计算 (30 - 10) / 5 = 4 的变化率。
irate() 函数计算的是最近两个样本值之间的瞬时变化率。它不考虑时间范围内的其他样本值，只计算最近两个样本值之间的变化率。这意味着它对于较短时间窗口内的变化更加敏感。例如，如果一个时间序列在过去 5 分钟内的样本值分别为 10、20、30，则 irate() 函数将计算 (30 - 20) / (时间差) 的变化率。
因此，rate() 函数适用于计算长时间范围内的平均变化率，而 irate() 函数适用于计算短时间窗口内的瞬时变化率。在实际应用中，可以根据需求选择适合的函数来计算时间序列的变化率。