要测试ODBC数据源的连接性能，可以使用以下方法：
使用性能测试工具：可以使用专门的性能测试工具，如JMeter或LoadRunner，来模拟多个用户同时访问ODBC数据源，以测试其连接性能。
手动测试：可以使用ODBC连接工具（如ODBC Test）手动测试连接性能，例如测试连接的延迟时间、数据传输速度等。
压力测试：可以通过增加并发连接数或数据量来进行压力测试，以评估ODBC数据源在高负载情况下的性能表现。
监控工具：可以使用监控工具来实时监控ODBC连接的性能指标，如连接数、响应时间、数据传输速度等，以及时发现和解决潜在的性能问题。
数据库性能调优：可以对数据库进行性能调优，如优化查询语句、索引优化等，以提升ODBC数据源的连接性能。