MySQL内部字符集转换的工作原理主要涉及以下几个方面：
MySQL服务器首先会根据连接的客户端的字符集设置来决定如何处理传入的字符数据。客户端和服务器之间的通信是通过字符集进行编码和解码的。
当从客户端传入的字符数据需要存储到数据库中时，MySQL会根据表的字符集设置进行字符集转换。如果表的字符集与客户端的字符集不同，MySQL会将字符数据从客户端字符集转换为表的字符集，然后再存储到数据库中。
当从数据库中检索字符数据返回给客户端时，MySQL会根据客户端的字符集设置进行字符集转换。如果数据库中存储的字符数据的字符集与客户端字符集不同，MySQL会将字符数据从数据库的字符集转换为客户端的字符集，然后再返回给客户端。
总的来说，MySQL内部字符集转换的工作原理是通过字符集设置和转换规则来实现客户端和服务器之间的字符数据传输和存储，确保数据在不同字符集之间的正确转换和处理。