是的，Ubuntu系统的防火墙（通常指UFW，即Uncomplicated Firewall）能监控流量。UFW是一个用于配置Ubuntu防火墙的命令行工具，它可以监控进出系统的网络流量。通过使用UFW，你可以根据特定的规则允许或拒绝数据包的传输，从而保护系统免受未经授权的访问和网络攻击。因此，对于问题“Ubuntu系统防火墙能监控流量吗”，答案是肯定的。