要向虚拟主机中添加硬盘，可以按照以下步骤进行操作：
登录到虚拟主机的管理界面或控制面板（如cPanel、Plesk等）。
寻找“硬盘管理”、“磁盘管理”或类似的选项。这通常在主机管理或系统设置部分。
在硬盘管理界面中，你将看到已存在的硬盘和分区。查找并点击“添加硬盘”或类似选项。
在弹出的对话框中，选择硬盘的大小、类型和其他相关配置选项。
确认并保存设置后，系统会开始创建新的硬盘。
创建完成后，你可以返回到硬盘管理界面，查看新添加的硬盘。
根据需要，可以将新硬盘分区并格式化。这可以通过硬盘管理界面或使用命令行工具（如Linux上的fdisk或Windows上的磁盘管理器）完成。
在完成分区和格式化后，你可以将新硬盘挂载到虚拟主机的文件系统中。这可以通过编辑操作系统的挂载配置文件或使用操作系统提供的挂载命令来完成。
请注意，具体的步骤可能因虚拟主机提供商和操作系统而有所不同。如果不确定如何添加硬盘，建议咨询虚拟主机提供商的技术支持团队。