在将Java Map对象转换为JSON字符串时，有几个潜在的陷阱需要注意。一些常见的问题包括：
键或值包含特殊字符：如果Map中的键或值包含特殊字符（如引号、斜杠等），可能会导致JSON格式错误。为了避免这种情况，可以使用JSON库（如Jackson、Gson）中的方法进行转义。
Map中包含null值：JSON不支持null值，因此在转换Map时，需要注意确保值不为null。一种解决方法是在转换前检查值是否为null，并将其替换为一个默认值。
Map中包含非String类型的键：JSON中的键必须是字符串类型，如果Map中包含其他类型的键，可能会导致转换错误。在转换前，可以将非String类型的键转换为String类型。
Map中包含循环引用：如果Map中包含循环引用（即A包含B，而B又包含A），在转换为JSON时可能会导致栈溢出错误。为了避免这种情况，可以使用JSON库中的循环引用处理功能。
总的来说，在将Java Map转换为JSON字符串时，需要注意处理特殊字符、null值、非String类型的键以及循环引用等情况，以确保转换过程顺利进行并生成正确的JSON格式。