是的，jute.maxbuffer 参数可以调整 Zookeeper 客户端连接的最大缓冲区大小。默认情况下，该参数的值为 4096 字节。如果需要调整此值，可以在启动 Zookeeper 服务器时通过添加 jute.maxbuffer 参数来设置。例如，将最大缓冲区大小设置为 8192 字节，可以在启动命令中添加以下参数：
bin/zkServer.sh start -jute.maxbuffer 8192
请注意，调整此参数可能会影响 Zookeeper 服务器的性能和稳定性，因此建议根据实际需求和系统资源情况进行适当调整。