EndNote 主要是为 Microsoft Windows 和 macOS 设计的应用程序，并没有官方的 Linux 版本。因此，直接在 Linux 系统上使用 EndNote 并实现共享功能是不可行的。但是，通过一些特定的方法，你或许可以实现类似的功能。以下是一些可能的方法：
Wine 是一个允许在 Linux 上运行 Windows 应用程序的兼容层。通过安装 Wine，你可能能够运行 EndNote，并实现共享功能。但请注意，使用 Wine 运行的应用程序可能会遇到兼容性和性能问题。
你可以在 Linux 上运行一个 Windows 虚拟机或容器，然后在其中安装 EndNote。这样，你可以在虚拟机或容器内部共享 EndNote 文档库，并通过网络与其他用户共享。但这种方法需要较高的系统资源和配置。
有一些第三方工具可能支持在 Linux 上管理 EndNote 文档库。例如，使用一个支持 EndNote 数据库格式的文本编辑器或数据库管理工具，可能可以实现对 EndNote 文档库的编辑和管理。但这种方法可能需要额外的配置和学习成本。
你可以将 EndNote 文档库保存在一个支持网络共享的 Linux 文件服务器上，然后通过 FTP、Samba 或 NFS 等网络共享服务，让其他用户访问和编辑文档库。但这种方法需要配置和管理网络共享服务，并确保数据的安全性和完整性。
虽然以上方法可能实现 EndNote 在 Linux 上的共享，但都存在一定的局限性或风险。如果你需要在 Linux 环境中使用文献管理工具，建议考虑使用专门为 Linux 设计的工具，如 Mendeley、Zotero 等。
总的来说，EndNote 在 Linux 上并没有官方的支持，但通过一些特定的方法，你或许能够实现类似的功能。然而，这些方法可能存在一定的局限性或风险，需要谨慎考虑。