弱引用在C#性能优化中的作用主要是减少内存泄漏的风险。在C#中，如果一个对象被强引用引用，即使该对象已经不再被需要，它也不会被垃圾回收器回收，从而导致内存泄漏。使用弱引用可以解决这个问题，因为弱引用不会增加对象的引用计数，垃圾回收器会在适当的时机回收被弱引用引用的对象，从而释放内存空间。因此，通过使用弱引用可以有效地优化C#程序的性能，减少内存泄漏的风险。