要优化Ubuntu上的Jellyfin性能，可以参考以下步骤：
使用推荐的Jellyfin镜像：
使用基于Ubuntu的Jellyfin镜像，例如 nyanmisaka/jellyfin，这个镜像包含了最新的驱动和优化。
安装和更新必要的软件包：
更新 ffmpeg-jellyfin 到最新版本。
安装 intel-media-va-driver-non-free 以支持Intel核显的硬件加速。
启用硬件加速： 在Jellyfin的设置中，启用Intel Quick Sync(QSV)硬件加速。 启用硬件解码，选择合适的硬件编码选项。
配置低电压模式(GuC/HuC)： 对于支持的处理器，安装并配置GuC/HuC固件以提升转码效率。
使用NFS挂载NAS文件夹： 如果使用NAS，可以通过NFS挂载NAS文件夹到本地，以便Jellyfin可以更快地访问媒体文件。
调整Jellyfin配置文件：
编辑Jellyfin的配置文件（通常位于 /etc/jellyfin/config.json），调整内存分配和其他相关设置以适应你的硬件配置。
监控资源使用情况：
使用工具如 htop 或 nvidia-smi（如果使用NVIDIA显卡）来监控CPU和GPU的使用情况，确保资源没有被过度占用。
测试和调整： 测试不同的转码设置，如4K HDR视频的转码，观察转码速度和资源占用，根据测试结果进一步调整配置。
请注意，具体的配置步骤可能会根据你的硬件配置和使用环境有所不同。在进行任何更改之前，建议备份重要数据，并确保你了解每个步骤的作用，以避免潜在的问题。