要自动替换错误的引用，可以考虑以下步骤：
文本处理：首先，将文本中的引用识别出来。可以使用正则表达式或自然语言处理技术来匹配引用的模式，例如"[引用文字]"。将匹配到的引用保存到一个列表中。
引用验证：对于每个引用，需要进行验证，判断其是否为正确的引用。可以使用一些规则或算法来验证引用的正确性。例如，可以检查引用是否存在于指定的引用列表中，或者根据文本上下文来判断引用的正确性。
错误引用替换：对于不正确的引用，需要找到其正确的引用并进行替换。可以通过参考文献库或其他可靠的数据源来查找正确的引用。如果存在多个可能的正确引用，可以根据某些规则或算法来选择最接近的引用进行替换。
文本重建：在替换完所有错误引用后，需要将文本重建为原始格式。可以根据替换后的引用列表和原始文本中的位置信息，将正确的引用插入到相应的位置上。
以上是一个基本的思路，具体实现可能需要根据具体的需求和数据情况进行调整。