在Debian系统中更新Telnet版本，可以按照以下步骤进行：
更新APT包列表 打开终端并运行以下命令来更新APT包列表：
sudo apt update
升级所有系统包 运行以下命令来升级系统中所有可升级的包，包括Telnet：
sudo apt upgrade
单独升级Telnet 如果只想升级Telnet，可以使用以下命令：
sudo apt install --only-upgrade telnetd
检查安装状态 安装完成后，可以通过以下命令检查Telnet的版本：
telnetd -V
查找最新版本 访问Telnet的官方网站或Debian的软件仓库页面，查找最新的Telnet版本。
下载源码或预编译包 根据找到的版本信息，下载相应的源码包或预编译包。
安装依赖 在编译之前，可能需要安装一些依赖包。例如：
sudo apt install build-essential libssl-dev
编译并安装 解压下载的源码包（如果有），然后进入解压后的目录，运行以下命令进行编译和安装：
tar -xvf telnetd-<version>.tar.gz
cd telnetd-<version>
./configure
make
sudo make install
重启Telnet服务 安装完成后，重启Telnet服务以应用更改：
sudo systemctl restart inetd
或者，如果你使用的是xinetd：
sudo systemctl restart xinetd
通过以上步骤，你应该能够在Debian系统中成功更新Telnet版本。