Hashtable和Dictionary是两种不同的数据结构，在C#中都用于存储键值对。下面是它们之间的一些比较：
- Hashtable是一个旧的数据结构，而Dictionary是在.NET Framework 2.0中引入的新数据结构。因此，Dictionary比Hashtable更现代和推荐使用。
- Hashtable是非泛型的，它可以存储任意类型的键和值，而Dictionary是泛型的，只能存储指定类型的键和值。这使得Dictionary在类型安全性上比Hashtable更好。
- Hashtable在插入和查找元素时的性能可能不如Dictionary，因为Hashtable是通过哈希表来实现的，而Dictionary是通过泛型集合实现的。
- Hashtable允许使用null作为键和值，而Dictionary不允许在插入或查找元素时使用null作为键或值。
- Hashtable是线程安全的，而Dictionary不是。如果需要在多个线程中使用字典，则需要使用ConcurrentDictionary来替代Dictionary。
总的来说，Dictionary是C#中更推荐使用的一种数据结构，因为它在类型安全性和性能方面都比Hashtable更好。Hashtable仍然可以用于特定情况下的旧代码中，但在新的开发中应该优先选择Dictionary。