Java中的哈希表（Hashtable）和HashMap都是实现了Map接口的键值对数据结构，它们之间有一些相似之处，但也存在一些关键区别。以下是它们之间的主要关系和区别：
同步性： Hashtable是线程安全的，它的方法是同步的，可以直接用于多线程环境。而HashMap是非线程安全的，它的方法不是同步的，所以在多线程环境下使用时需要额外的同步措施。
空值处理： Hashtable不允许使用null作为键（key）或值（value），如果试图将null作为键或值插入Hashtable，将会抛出NullPointerException。然而，HashMap允许使用null作为键或值，只要它们不是同时作为同一条目的键和值。
性能： 由于HashMap是非线程安全的，它的性能通常优于Hashtable，因为它不需要为同步操作付出额外的开销。
继承关系： Hashtable是一个古老的数据结构，它继承自Dictionary类，而HashMap是Java Collections Framework的一部分，它实现了Map接口。
迭代器： Hashtable和HashMap都提供了用于遍历键值对的迭代器。然而，Hashtable的迭代器是fail-fast的，这意味着在迭代过程中，如果Hashtable被修改（除了迭代器自身的remove方法），迭代器将抛出ConcurrentModificationException。而HashMap的迭代器也是fail-fast的，但它的迭代器允许在迭代过程中使用remove方法修改HashMap。
总结： Hashtable和HashMap都是基于哈希表实现的键值对数据结构，它们之间的主要区别在于同步性、空值处理、性能和继承关系。在选择使用哪种数据结构时，需要根据具体的应用场景和需求来决定。