在HashMap中，容量（capacity）指的是哈希表中桶（buckets）的数量，而阈值（threshold）指的是当哈希表中的键值对数量达到阈值时，会触发对哈希表进行扩容操作。
HashMap的容量和阈值之间的关系是通过以下公式来计算的：
threshold = capacity * loadFactor
其中，loadFactor是HashMap的负载因子，默认为0.75。
当HashMap中的键值对数量超过阈值时，HashMap会自动对容量进行扩展，以保持负载因子在一个合理的范围内，从而保证HashMap的性能。因此，容量和阈值之间是密切相关的，通过合理设置负载因子和初始容量，可以有效地控制HashMap的性能和内存占用。