在Docker容器中监控C++应用程序的运行，可以使用以下几种方法：
使用top命令：
在运行Docker容器时，可以使用-it参数来启动一个交互式的shell，然后使用top命令来查看容器内正在运行的进程及其资源使用情况。例如：
docker run -it --name my_container your_image_name /bin/bash
top
这将显示容器的实时进程信息，包括CPU和内存使用情况。
使用htop命令：
htop是一个类似于top的命令行工具，但功能更加强大。首先，需要在Docker容器中安装htop，然后使用它来监控进程。例如：
docker run -it --name my_container your_image_name /bin/bash
apt-get update && apt-get install -y htop
htop
使用ps命令：
ps命令可以用来查看当前进程的状态和详细信息。例如：
docker run -it --name my_container your_image_name /bin/bash
ps aux
使用docker stats命令：
docker stats命令可以实时显示所有运行中的Docker容器的资源使用情况。例如：
docker stats
这将显示所有容器的CPU、内存、磁盘和网络使用情况。
使用自定义日志记录：
在C++应用程序中，可以使用日志库（如log4cpp、spdlog等）记录应用程序的运行状态和性能指标。这些日志可以输出到标准输出或文件，然后通过Docker的日志驱动程序（如json-file、syslog等）进行收集和分析。
使用Prometheus和Grafana：
可以在Docker容器中部署Prometheus和Grafana来监控应用程序的性能指标。Prometheus可以收集和存储指标数据，而Grafana可以用于可视化这些数据。首先，需要在Docker容器中安装和配置Prometheus和Grafana，然后将C++应用程序的指标暴露给Prometheus。最后，使用Grafana创建仪表板来监控应用程序的性能。
总之，有多种方法可以用来监控Docker容器中C++应用程序的运行。可以根据具体需求选择合适的方法。