Monkey测试是一种随机的、无规则的测试方法，它主要是通过输入随机的数据或事件来测试应用程序的稳定性和健壮性，以发现程序中的潜在问题。Monkey测试不关注程序的功能是否正确，而是检测程序是否有崩溃、ANR（应用无响应）等问题。
自动化测试是一种通过脚本或工具自动执行测试用例的测试方法，它可以提高测试效率和覆盖范围，减少人为的错误和重复劳动。自动化测试可以检查程序的功能是否正确，以及性能、安全等方面的问题。
因此，Monkey测试和自动化测试的区别在于：Monkey测试是一种随机测试方法，主要用于检测程序的稳定性和健壮性；而自动化测试是一种自动执行测试用例的方法，主要用于检测程序的功能是否正确。两者在测试目的和方法上有很大的区别。