在多线程环境下使用C#的ToArray方法需要注意以下几点：
线程安全性：ToArray方法本身是线程安全的，因为它只是将集合中的元素复制到一个新的数组中。但是在多线程环境下，需要确保在调用ToArray方法时没有其他线程在修改集合的元素，以避免出现并发访问的问题。
避免修改集合：在多线程环境下，应该避免在调用ToArray方法时修改集合的元素，否则可能会导致未定义的行为。如果需要在多线程中对集合进行增删改操作，应该使用线程安全的集合类或者使用锁来保护对集合的访问。
性能考虑：在多线程环境下，如果集合非常大，调用ToArray方法可能会导致性能问题，因为需要复制整个集合的元素到一个新的数组中。可以考虑使用并行编程技术来提高ToArray方法的性能，比如使用Parallel.ForEach来并行处理集合中的元素。
总之，在多线程环境下使用C#的ToArray方法时，需要注意线程安全性、避免修改集合以及性能考虑，以确保程序的正确性和性能。