在 Ubuntu 系统中，通常使用 apt 包管理器来安装和管理软件包，而不是 yum。yum 是 Fedora 和 CentOS 等基于 RPM 的发行版使用的包管理器。如果你想在 Ubuntu 中添加新的软件源，可以通过编辑 /etc/apt/sources.list 文件或创建新的 .list 文件在 /etc/apt/sources.list.d/ 目录下来实现。
以下是添加新的软件源的步骤：
打开终端。
使用文本编辑器打开 /etc/apt/sources.list 文件。例如，使用 nano 编辑器：
sudo nano /etc/apt/sources.list
如果你更喜欢使用 vim 或其他编辑器，请替换 nano。
在文件的末尾添加新的软件源。每个软件源通常以 deb 开头，后跟软件源的 URL 和发行版信息。例如：
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ focal main restricted universe multiverse
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ focal-updates main restricted universe multiverse
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ focal-backports main restricted universe multiverse
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu focal-security main restricted universe multiverse
上面的例子是添加 Ubuntu Focal Fossa (20.04) 的官方软件源。请根据你的 Ubuntu 版本和需要选择正确的 URL 和发行版名称。
保存并关闭文件。
更新软件包列表：
sudo apt update
现在你可以使用 apt 命令来安装新的软件包了。
如果你想添加第三方软件源或 PPA（个人软件包存档），你也可以在 /etc/apt/sources.list.d/ 目录下创建一个新的 .list 文件，并按照上述步骤添加软件源信息。
例如，添加一个 PPA：
sudo nano /etc/apt/sources.list.d/some-ppa.list
然后在文件中添加 PPA 的信息：
deb http://ppa.launchpad.net/user/ppa-name/ubuntu focal main
保存并关闭文件，然后运行 sudo apt update 来更新软件包列表。
请注意，添加不受信任的软件源可能会带来安全风险，因此请确保你信任你要添加的软件源。