我暂时没有找到Ubuntu Informix存储扩展方法，但是我可以为您提供在Ubuntu系统上扩展存储的一般步骤，具体如下：
在进行任何磁盘操作之前，一定要先备份好重要数据，以防操作失误导致数据丢失。
将Ubuntu Live CD/USB 插入计算机，然后从 Live CD/USB 启动系统。
打开 GParted（如果没有安装，可以通过命令 sudo apt-get install gparted 进行安装），选择需要扩展的分区（通常是系统盘所在的分区），右键点击该分区，选择 Resize/Move 选项，调整分区的大小。
在GParted 中完成调整后，点击 Apply 按钮应用操作。
关闭 GParted，重新启动系统，查看分区调整是否成功。
请注意，这些步骤是通用的，并且可能不适用于 Informix 数据库的特定存储扩展。如果您需要针对 Informix 的具体指导，建议查阅 Informix 的官方文档或联系 IBM 的支持团队以获取更详细的帮助。