MyBatis和Hibernate都是Java持久化框架，但它们之间有一些关键的区别：
1. SQL映射：MyBatis是基于SQL语句的映射框架，开发人员需要手动编写SQL语句来映射Java对象和数据库表。而Hibernate是基于对象关系映射（ORM）的框架，开发人员只需要定义实体类和映射文件，Hibernate会自动生成SQL语句。
2. 灵活性：MyBatis更加灵活，开发人员可以自由控制SQL语句的编写和优化，适用于复杂的查询和特殊的业务需求。Hibernate提供了更高级的查询语言HQL（Hibernate Query Language），但是在复杂查询和性能优化方面没有MyBatis灵活。
3. 性能：MyBatis通常比Hibernate更快，因为它允许开发人员优化SQL查询和缓存机制。而Hibernate需要更多的内存和CPU资源来管理对象关系映射，性能相对较低。
4. 学习曲线：MyBatis相对来说学习曲线较低，因为开发人员可以直接操作SQL语句，熟悉数据库操作。而Hibernate需要掌握复杂的映射关系和查询语言，学习成本较高。
总的来说，MyBatis适用于对SQL语句有较高要求的项目，需要灵活控制数据库操作的场景；而Hibernate适用于对对象关系映射和查询语言有需求的项目，可以减少开发人员的工作量。选择MyBatis还是Hibernate取决于项目的需求和开发团队的技术水平。