Java线程变量和普通变量的主要区别在于它们的作用范围和生命周期。
作用范围：线程变量是线程私有的，每个线程都有自己的一份线程变量副本，不同线程之间的线程变量互不影响。而普通变量是共享的，所有线程都可以访问和修改同一份普通变量。
生命周期：线程变量的生命周期与线程的生命周期相同，当线程结束时，线程变量也会被销毁。而普通变量的生命周期取决于它所在的作用域，在作用域结束后，普通变量会被销毁。
线程安全性：由于线程变量是线程私有的，不同线程之间互不干扰，因此不需要额外的同步措施来保证线程安全。而普通变量在多线程环境下可能会引发竞态条件和其他线程安全问题，需要使用同步机制来保证线程安全。
总的来说，线程变量适用于需要在线程间传递数据并且保证线程安全的场景，而普通变量适用于不需要在线程间共享数据或者可以通过同步机制保证线程安全的场景。